31 octobre 2008
5
31
/10
/octobre
/2008
14:11
Je vous ai parlé hier du sac CD crocheté que je préparais pour l'offrir à
ma puce, à son retour de vacances, (et à mon retour de chez le dentiste aussi... aïe, aïe, aïe !)ce soir vers 16 ou 17h.
Eh bien, j'ai réussi à le terminer hier soir (après avoir envoyé ma traduction du jour, bien sûr) ouffff...
La bandoulière façon "galon dentelle de Bruges" n'a posé aucun problème... ça a juste pris du temps, mais le résultat est sympa :

Je n'ai pas voulu faire de fleurs au crochet pour cacher le trou de chaque CD : j'ai pris des fleurs en feutrine et j'en ai superposé 2 (une orange et une jaune) que j'ai collées à la twist and glue... ensuite, j'ai mis le sac sous presse toute la nuit, entre mes 2 gros dictionnaires de traductrice...
Et voici le résultat final :

J'ai hâte de voir la tête de ma puce quand elle découvrira son petit cadeau, fait dans l'urgence mais avec des tonnes d'amour !
Flash spécial :
Cécile (et sa tata) sont arrivées vers 19h.
Frédéric a emmené sa grande soeur vers la "table à poupées" et lui a offert une nouvelle Barbie (j'en avais acheté un lot sur ebay, je lui en offre une de temps à autre)... Déjà, là, elle était ravie.
Ensuite, je lui ai offert son petit sac... elle se l'est immédiatement mis autour du cou en s'écriant : "tout est magnifique ! tout est magnifique !" et elle ne l'a pas quitté de la soirée (même pas pour le dîner, elle l'a gardé sous le tablier en plastique et la bavette !)
Elle est ravie et je suis heureuse de lui avoir fait aussi plaisir.
Un grand merci à MALB chez qui j'ai découvert les explications pour le faire.
Eh bien, j'ai réussi à le terminer hier soir (après avoir envoyé ma traduction du jour, bien sûr) ouffff...
La bandoulière façon "galon dentelle de Bruges" n'a posé aucun problème... ça a juste pris du temps, mais le résultat est sympa :

Je n'ai pas voulu faire de fleurs au crochet pour cacher le trou de chaque CD : j'ai pris des fleurs en feutrine et j'en ai superposé 2 (une orange et une jaune) que j'ai collées à la twist and glue... ensuite, j'ai mis le sac sous presse toute la nuit, entre mes 2 gros dictionnaires de traductrice...
Et voici le résultat final :

J'ai hâte de voir la tête de ma puce quand elle découvrira son petit cadeau, fait dans l'urgence mais avec des tonnes d'amour !
Flash spécial :
Cécile (et sa tata) sont arrivées vers 19h.
Frédéric a emmené sa grande soeur vers la "table à poupées" et lui a offert une nouvelle Barbie (j'en avais acheté un lot sur ebay, je lui en offre une de temps à autre)... Déjà, là, elle était ravie.
Ensuite, je lui ai offert son petit sac... elle se l'est immédiatement mis autour du cou en s'écriant : "tout est magnifique ! tout est magnifique !" et elle ne l'a pas quitté de la soirée (même pas pour le dîner, elle l'a gardé sous le tablier en plastique et la bavette !)
Elle est ravie et je suis heureuse de lui avoir fait aussi plaisir.
Un grand merci à MALB chez qui j'ai découvert les explications pour le faire.