Il y a quelques années, une amie avait traduit le modèle d'un granny vitrail dont le tuto était à l'époque gratuit sur Ravelry. Depuis tout ce temps, j'avais le tuto dans mon ordinateur, je savais qu'un jour, je le ferai. Et voilà, c'est chose faite. J'ai profité du retour du soleil après une semaine de grisaille, je me suis installée au jardin et je l'ai fait avec un contraste entre le noir qui fait les "cernes" du vitrail, et des couleurs chaudes et vibrantes (jaune, orange, rouge)
Normalement le modèle se transforme ensuite en carré, mais moi, ce qui m'intéressait, c'était la rosace donc j'ai légèrement modifié "mon" dernier tour en noir, et je n'ai pas fait, ensuite, la partie qui aurait finalisé l'ouvrage en carré. Voici le résultat que je trouve... magnifique !
Bien sûr, je ne peux pas fournir les explications : déjà, ce n'est pas mon travail de traduction. De plus, le modèle d'origine est devenu payant quelques semaines plus tard.